Tel.: (+351) 21 782 01 49

TRANSLATION SOLUTIONS

Interpretação

Disponibilizamos um serviço abrangente e personalizado - desde o fornecimento de uma equipa de intérpretes altamente qualificada e com uma enorme experiência, à colaboração com os clientes na escolha do melhor tipo de interpretação, do melhor local e do equipamento necessário.

Todos os intérpretes são recomendados pela AIP (Associação de Intérpretes de Portugal), APIC (Associação Portuguesa de Intérpretes de Conferência) ou AIIC (Associação Internacional de Intérpretes de Conferência).

Tipos de Interpretação:

  • Simultânea - utilizada para conferências ou reuniões com várias línguas; efetuada em cabina e em simultâneo com o discurso do orador
  • Consecutiva - utilizada em reuniões bilingues ou conferências de imprensa, sendo o discurso do orador interrompido regularmente para dar lugar à interpretação
  • Murmurada - interpretação em simultâneo, murmurada ao ouvido de uma ou duas pessoas
  • de Negócios - acompanhamento de reuniões ou contactos de negócios
  • de Acompanhamento - para acompanhamento de passeios, visitas, contactos informais
  • de Cursos de Formação - interpretação de ações de aprendizagem técnica
Certificado SAP Transulation Partner 2006 - MicroSoft Registered Partner ASAP Globalizers