LOCALISATION SOLUTIONS
Software und IT
Im Rahmen unserer langen Partnerschaft mit dem deutschen Softwaregiganten SAP im linguistischen Bereich für die portugiesischsprachigen Länder hat TETRAEPIK große Erfahrung bei der Lokalisierung von Software, Benutzeroberflächen und Dokumentation (Richtlinien, Anleitungen, etc.) gesammelt. Wir stellen Ihnen ein umfangreiches Team an Übersetzern, Linguisten, Terminologen, Korrekturlesern und Projektmanagern zur Verfügung, damit Ihre Software und die gesamte beigefügte Dokumentation auch an die Realität einer anderen Sprache, eines anderen Landes und eines anderen Kontextes angepasst werden und Sinn ergeben.
Aufgrund unserer mehr als zehnjährigen Erfahrung, mehrerer SAP-Zertifizierungen und einer internationalen Auszeichnung im Bereich der Lokalisierung, ist TETRAEPIK - Localisation Solutions sicherlich die richtige Option, um Ihrem Unternehmen zu helfen, den endgültigen Schritt zum Erfolg jenseits der Grenzen zu unternehmen.
