AWARDS

Since it opened in January 1998, TETRAEPIK – Traduções e Serviços, Lda. has managed to gradually win over an important niche of the Portuguese language service market, more specifically in software localisation, and has participated in several projects for both Portuguese and Brazilian markets.

We have been collaborating with the largest business management software supplier in the world for over eleven years, the German multinational SAP.

As a proof for its performance, dedication and quality, in May 2006, after a long analysis and assessment process, SAP granted TETRAEPIK the status of “Certified SAP Translation Partner”, making it the fifth company in the world at the time and the first Portuguese company to be awarded this quality seal. In May 2008, audits were carried out once more on TETRAEPIK and it became one of the few translation agencies to be recertified by SAP.

However, the greatest award arrived in July 2007, when we were nominated “SAP Translation Partner of the Year”, attributed to the best of over 120 of SAP partner agencies. In SAP history, this award was only attributed to six translation agencies and TETRAEPIK is proud of being one of them.

As yet another proof of quality, starting 2010, TETRAEPIK assumed the role of "SAP Partner", under the program " SAP PartnerEdge for Language Service Partners”.