Tel.: (+351) 21 782 01 49

TRANSLATION SOLUTIONS

Interpretación

Ofrecemos un servicio global y personalizado - desde el suministro de un equipo de intérpretes altamente cualificados y con una enorme experiencia, a la colaboración con los clientes en la selección del mejor tipo de interpretación, del mejor lugar y del equipamiento necesario.

Todos los intérpretes están recomendados por la AIP (Asistentes Intérpretes de Portugal), APIC (Asociación Portuguesa de Intérpretes de Conferencia) o AIIC (Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencia).

Tipos de interpretación:

  • Simultánea - utilizada para conferencias o reuniones con varios idiomas; realizada en cabina y de manera simultánea con el discurso del orador
  • Consecutiva - utilizada en reuniones bilingües o ruedas de prensa, donde el discurso del orador se interrumpe regularmente para dar lugar a la interpretación
  • Susurrada - interpretación simultánea, susurrada al oído de una o dos personas
  • de Negocios - acompañamiento de reuniones o contactos de negocios
  • de Acompañamiento - para acompañamiento en paseos, visitas, contactos informales 
  • de Cursos de Formación - interpretación de acciones de aprendizaje técnico
Certificado SAP Transulation Partner 2006 - MicroSoft Registered Partner